1-6
1. 2020년 신년 예배 교회의 목표 말씀은 무엇인가요? / What is 2020 church’s New year worship Word of goal?
--> 2020년 덴버 시온 장로교회의 비젼은 “성령으로 봉사하며 예수로 자랑하라” 입니다(빌3:3). 2020 our church vision is “serve by the Holy spirit and glory in Christ Jesus” (Philippians 3:3). 하나님의 성령으로 봉사하고, 예수 그리스도를 자랑하고, 육체를 신뢰하지 않는 자들이 참된 그리스도인들이고 영적 이스라엘 백성입니다. Those that serve by the Holy Spirit of God, and that boast Jesus Christ, and that don’t trust the flesh are those that are true Christians and spiritual Israelites.
1-7
2. 4~6절에보면, 바울은 과거에 무엇을 자랑했었나요? / If you see in verses 4-6, what did Paul boast about in the past?
--> 예수 그리스도를 만나기 전에는 바울 자신도 자기의 유대인의 고귀한 신분, 학벌, 업적을 자랑스럽게 여겼습니다. Paul before he met Jesus Christ, he himself considered his Jewish noble status, education, and achievements proud.
1-8
3. (7~8) 바울이 변화된 첫번째 이유는 무엇인가요? / (7-8) What is the first reason Paul changed?
--> 7~8절에 보면 과거의 모든 유익했던 것들 보다 더 고상한 것을 발견했기 때문입니다. If you see in verse 8 it’s because more than whatever was his profit in the past he discovered a more surpassing worth. 바울은 모든 것보다 예수 그리스도를 아는 지식을 가장 고상하게 여겼기 때문입니다. Paul considered everything a loss compared to the surpassing greatness of knowing Christ Jesus my Lord.
1-9
4. 바울은 무엇을 새롭게 얻었나요? 바울이 과거에 유익했던 것을 포기할 수 있었던 이유는 무엇인가요? / What did Paul newly gain? What was the reason Paul was able to give up the useful things in his past?
--> 그리스도를 아는 것은 영생이고(요17:3), 하나님의 비밀이고(골2:2), 우리의 구속이요 지혜요 생명이요 부활이십니다(고전1:30). Knowing Jesus Christ is eternal life (John 17:3), God’s secret (Colossians 2:2), and is our redemption, wisdom, life, and resurrection (1 Corinthians 1:30).
1-10
5. (9~11) 바울이 변화된 두번째 이유는 무엇인가요? / (9-11) What is the second reason Paul changed?
--> 9절 말씀에 보면, 바울은 예수 그리스도 안에서 새로워진 자신을 발견했습니다. If you see in verse 9, Paul in Jesus Christ found his new self. 바울은 예수 그리스도 안에서 자신이 그리스도의 형상을 옷입고 그리스도의 인격을 닮아가는 자로 재평가하고 있습니다(롬13:13). Paul in Jesus Christ was revaluating himself dressed in the image of Christ and to resemble the character of Christ (Romans 13:13). 바울은 그리스도와 함께 동거하며 그분을 아는 것이 최고의 보배를 얻은 것으로 여겼습니다. Paul as living together with Christ considered it receiving the best treasure just by knowing Him.
1-11
6. 변화된 바울은 교회와 복음을 위하여 어떤 태도를 갖게 되었나요? / Paul who was changed, for the church and gospel what kind of attitude did he come to get?
--> 10~11절을 보면, 바울은 예수님의 고난도 기꺼이 받겠다고 고백했습니다. If you see in verse 10-11, Paul confessed that he would gladly receive Jesus’ suffering. 바울이 그리스도의 고난을 받으려고 하는 목적은 그리스도의 부활의 권능에 참여하고 싶었기 때문입니다. Paul’s purpose to receive Christ’s suffering is because he wants to participate in the power of His resurrection.